Домашний мастеровой

Выбираю окна для коворкинга, хотелось бы с ними визуально расширить пространство, так как площадь небольшая, что посоветуете?

В целом по стеклопакетам смотрите на характеристики светоотражения, его указывают как процент LRout. Если визуально расширить надо снаружи, то ищите % ниже. Если изнутри, то смотрите на параметр LT, это уже общая прозрачность стекла, так сказать.

Вроде бы более менее понятно, где-то можно на примере глянуть?

Как вариант как раз на сайте у STiS. Там есть таблицы со значениями в процентах для разных видов теплопакетов. Может вам будет даже проще определиться.